Add-on Marketplace - customize your SocialEngine PHP website

Spanish_Spain [es_ES] Language Pack

Created by: Valeria Glazunov
Compatibility: SocialEngine PHP 4.x - 4.6

Photos

Visit Website »
13 likes, 0 dislikes Write a review!

Reviews

  • June 3rd, 2016 by Jose C.

    Estoy muy contento con la compra! Todo un gran trabajo de traducción!

    Aún faltan cadenas para traducir (muy pocas) y me gustaría saber cómo puedo añadirlas. Muchas gracias!
  • November 12th, 2015 by Jeremiah W.

    I don't speak spanish. so the website to order from is in complete SPANISH! I bought anyways and added it to my languages on social engine. However would be real nice to see an english translation so i know when updates come.
    • Responded May 10th, 2016 by Valeria G.

      Thanks for the suggestion, we will improve that.
  • May 3rd, 2015 by José A.

    El sitio de venta del pack no permite registrarse para comprarlo.
    • Responded May 10th, 2016 by Valeria G.

      It has been fixed. Thanks.

      Val.
  • July 9th, 2011 by Daniel .

    Base in all the comments it looks like this is one of the best spanish translation out there. I have just one question.

    1- If I by it now will I be able to download the new releases later.


    keep up the good work

    Thanks
    • Responded June 4th, 2012 by Valeria G.

      We are soon releasing the update and, of course, it´s available for those of you who already got the old ones through our website.

      Valeria G.
  • May 18th, 2011 by Luca T.

    This is updated to new version of SE?
    • Responded May 19th, 2011 by Valeria G.

      La traducción abarca hasta la versión 4.1.4 estamos trabajando para adaptarla a la recién liberada versión 4.1.5
  • April 17th, 2011 by Luis M.

    ¿Por favor ya has actualizado esta traducción? ¿Y hasta cual versión?
    • Responded June 13th, 2011 by Luis M.

      Valeria!

      Ya la compre, solo quiro saber como le hago para cuando llegue la actualizacion! Es una traduccion muy buena.
  • April 5th, 2011 by Ignacio J.

    Hola buenas, acabo de instalar el paquete de idioma español y lo he puesto por defecto pero la web sigue apareciendo en inglés, también he borrado lo que había en la carpeta temporary/cache, pero nada, no se si tengo que hacer algo más.
    • Responded April 5th, 2011 by Ignacio J.

      Perdon, ya funciona. Todo correcto.

      Gracias.
  • March 22nd, 2011 by Alejandro A.

    Valeria,

    la traducción funciona con la versión 4.1.3?

    Muchas gracias y Saludos,
    • Responded March 23rd, 2011 by Alejandro A.

      Ya me ha llegado y lo he instalado. Faltan muchas palabras, pero la gran mayoría si se encuentran traducidas.

      Cómo todo tienes ciertos detalles, pero por el costo, creo que vale la pena para quienes queramos tener nuestra página en Español.

      Gracias
  • January 24th, 2011 by Ivan S.

    Hola. Compré la traducción y no me han enviado nada... Me pueden ayudar porfavor?

    Gracias, saludos!
    • Responded January 24th, 2011 by Valeria G.

      Estimado Iván, todas las traducciones se envían sin excepción. Te rogamos compruebes la carpeta de "spam" en caso de haber sido desviado allí por tu gestor de correo electrónico.

      Un cordial saludo,
    • Responded February 1st, 2011 by Ivan S.

      Agradezco mucho su respuesta... me podria decir como viene el correo?

      quizas podrian enviarlo de nuevo?

      Mi nombre es Ivan Soto por si me encuentran en sus registros....

      Mil gracias!
    • Responded February 8th, 2011 by Ivan S.

      Estimada Valeria, si me pudieras ayudar, he pagado ya por el producto, nunca vi ningún mail, lo cual no significa que no me lo hayas enviado... crees que me pudieras reenviar el correo?

      Saludos!
    • Responded February 11th, 2011 by Ivan S.

      He recibido la traducción... agradezco mucho...!
  • January 14th, 2011 by cristescu m.

    hi, i bought the spanish language pack and , the translation of the modules also....but i doidn't get them yet....how can i have them ?
    Thanks
    • Responded January 14th, 2011 by Valeria G.

      The files have been sent twice. We suggest checking the spam folder just in case or provide us with an alternative email to send the files to.

      We have even refunded the money you paid for the extra Modules since that payment is intended for translation of modules not included in the standard installation of Social Engine.

      Thanks in advance for your rating.
    • Responded January 18th, 2011 by cristescu m.

      hi, ok , sorry for the incovenience..now i received the files
      Thank you
      Mike
    • Responded February 9th, 2011 by cristescu m.

      HI...THIS IS A MESS...THERE ARE MISSING SO MANY PHRASES.....
    • Responded February 9th, 2011 by cristescu m.

      ok..there are missing some messages but it is good for what is cost this package...
Disclaimer: The products and downloads listed here are offered by third-party publishers. We do our best to review them, but we can't cover everything. If any issues arise from the use of these items, please work with the third-party providers directly to find a solution.